リビングアソート６発売のご案内
昨年12月より、仕様変更のため欠品となっておりました、
リビングアソート６の後継品を、3月1日より発売いたします。
ミニ寸・煙ひかえめ・香りのアソートという特徴を備え、
ご使用される方のライフスタイルに、寄り添った商品となっております。
リビングアソート６発売のご案内
昨年12月より、仕様変更のため欠品となっておりました、
リビングアソート６の後継品を、3月1日より発売いたします。
ミニ寸・煙ひかえめ・香りのアソートという特徴を備え、
ご使用される方のライフスタイルに、寄り添った商品となっております。
日頃より、お取り扱いを頂いております、進物線香につきまして、新製品、並びに廃番となる製品の詳細をご案内致します。
春の仕様変更と同じく、永年親しまれた香りはそのままに、意匠に新たな息吹を与えたパッケージに刷新しました。
ご販売店の皆様には、お手数をお掛けしますが、今後とも変わらぬご愛顧の程、お願い申し上げます。
2025年11月実施
進物線香 改定のご案内(PDFファイル8.9MB)は、こちらより、ダウンロードいただけます。
#6171
４,000円+税
短寸8箱入 塗箱
#6172
4,000円+税
短寸8箱入 桐箱
#6173
3,500円+税
短寸8箱入 塗箱
#6174
3,500円+税
短寸8箱入 桐箱
令和7年10月末日を以って、下記の製品を廃番とさせていただきます。
永らくご愛顧いただき、誠にありがとうございました。
| 品番 | 品名 | 価格 |
品番 |
品名 |
価格 |
|---|---|---|---|---|---|
| 6621 | 香の象 六種詰合せ進物(香立付) | 10,000円 |
6730 |
伝統の薫り 七種詰合せ進物 |
5,000円 |
| 6063 | 香樹林 短寸8箱入 桐箱 | 5,000円 |
6430 |
香樹林･清澄香樹林 6箱詰合せ 桐箱 |
4,000円 |
|
0064/0067 |
香樹林 短寸6箱入 塗箱/桐箱 | 3,000円 | 0093/6061 |
香樹林 短寸8把入 塗箱/桐箱 |
3,000円 |
| 6401 | 香樹林 短寸6箱入 和風紙箱 | 2,000円 | 1034 | 香樹林 短8ケース 外箱なし | 1，500円 |
| 0042/0039 | 瑞 雲 短寸１０把入 塗箱/桐箱 | 4,000円 | 6297 | 香樹林･みつろう 詰合せ 塗箱 | 3,800円 |
| 0096/0062 | 祥 雲 短寸８把入 塗箱/桐箱 | 3,500円 | 0097/0046 | 順 徳 短寸8把入 塗箱/桐箱 |
2,500円 |
| 0069/6082 | 花すみれ 短寸6箱入 塗箱/桐箱 | 2,500円 | 0095/6081 | 花すみれ 短寸8把入 塗箱/桐箱 | 2,500円 |
| 1036 | 花すみれ 短8ケース 紙箱 | １,200円 | 6406 | 光 陰 短寸8把入 和風紙箱 | 2,000円 |
| 6101 | 光 陰 短８ケース 紙箱 | 1,000円 | 6639 |
桜月季 短寸8箱入 化粧紙箱 |
4,000円 |
| 6640 | 桜月季 短寸4箱入 化粧紙箱 | 2,000円 | 6068 | 爽 風 短寸8把入 桐風紙箱 | 3,000円 |
| 6647 | 淡麗香樹林 短寸8箱入 桐箱 | 4,000円 | 6643 | 淡麗香樹林 №30 短寸6箱入 化粧紙箱 | 3,000円 |
| 6644 | 淡麗香樹林 №20 短寸6箱入 化粧紙箱 | 2,000円 | 6059/6060 | 佳香大宮 短寸8把入 塗箱/桐箱 | 3,000円 |
| 6065/6066 | 花すみれブーケ 短寸8把入 塗箱/桐箱 | 3,000円 | 6067 | 花すみれブーケ 短寸６箱入 桐風紙箱 | 2,000円 |
| 0293 | 清涼光陰 №30 短寸６箱入 化粧紙箱 | 3,000円 | 0294 | 清涼光陰 №20 短寸6箱入 化粧紙箱 | 2,000円 |
| 6035 | 沈香法円 長寸5把入 塗箱 |
10,000円 |
6037 | 春 芳 長寸5把入 塗箱 | 8,000円 |
| 0043 | 瑞 雲 長寸5把入 塗箱 | 4,000円 | 0045 | 祥 雲 長寸7把入 塗箱 | 3,500円 |
| 0047/0048 | 順 徳 長寸7把入 塗箱/桐箱 | 2,500円 | 6907 |
三種香 №15 |
1,500円 |
|
6098 |
二種香 №11 | 1,100円 |
推古3年4月に淡路島に香木（沈水香木）が流れ着き、焚火で暖をとったところ非常に良い香りが漂ったそうです。それを島民が天皇に献上したとのこと。日本書記に記されているその香木が流れ着いた4月と18日（一十八日）の漢字を組み立てると『香』の字になることから1992年に日本薫物線香工業会が4月18日を「お香の日」と制定しました。
国内のお香・線香メーカが加盟する日本薫物線香工業会の若手経営者を中心に、４月１８日金曜日、１４時から１６時まで天王寺駅前（阿倍野キューズモール前）にてお香無料配布を実施いたします。配布するお香サンプルは数に限りがありますので、ご希望の方はお早めにお越しください。
2025年5月3日(土)～5日の3日間、大阪･関西万博会場内「ギャラリーEAST｣内にて、WAZA MEET up OSAKAに出展いたします。
オリジナルの香り袋製作体験や大阪製ブランド認定製品などの販売を行います。
リンク先HP:https://osaka-sei.m-osaka.com/
We will be exhibiting at WAZA MEET up OSAKA at the "Gallery EAST" of the Osaka/Kansai Expo venue from May 3rd (Sat) to May 5th (Mon), 2025. We will be offering original scent pouch crafting experiences and selling Osaka-made brand-certified products.
[Period] May 3rd (Sat) to May 5th (Mon), 2025
[Location] "Gallery EAST" within the Osaka/Kansai Expo venue
[Content] Original scent pouch crafting experiences and sales of Osaka-made brand-certified products.
日頃より、お取り扱いを頂いております、進物線香につきまして、新製品、並びに廃番となる製品の詳細をご案内致します。
製造コストの上昇を事由とする改定にはなりますが、品質へのこだわりはそのままに、また、より多くのお客様のお手元に届きますよう、
一層端正なパッケージデザインへ刷新しております。
ご販売店の皆様には、お手数をお掛けしますが、今後とも変わらぬご愛顧の程、よろしくお願い申し上げます。
2025年3月実施
進物線香 改定のご案内(PDFファイル8.８MB)は、こちらより、ダウンロードいただけます。
令和7年2月末日を以って、下記の製品を廃番とさせていただきます。
永らくご愛顧いただき、誠にありがとうございました。
| 品番 | 品名 | 価格 |
品番 |
品名 |
価格 |
|---|---|---|---|---|---|
| 70/6043 | 沈香香樹林 短寸6箱入 塗箱/桐箱 | 7,000円 |
92/6044 |
沈香香樹林 短寸10把入 塗箱/桐箱 |
7,000円 |
| 6069 | 沈香香樹林 短寸8把入 桐風紙箱 | 5,000円 |
6521/6522 |
雲上文徳 短寸8把入 塗箱/桐箱 |
5,000円 |
|
6045/6046 |
白檀朱雀 短寸6箱入 塗箱/桐箱 | 5,000円 | 6047/6048 |
白檀朱雀 短寸8把入 塗箱/桐箱 |
5,000円 |
| 6071/6072 | 沈香伝風 短寸6箱入 塗箱/桐箱 | 5,000円 | 6073/6074 | 沈香伝風 短寸8把入 塗箱/桐箱 | 5,000円 |
| 6052 | 清澄香樹林 短寸6箱入 化粧紙箱 | 3,000円 | 6053/6054 | 清澄香樹林 短寸10把入 塗箱/桐箱 | 5,000円 |
| 6055 | 清澄香樹林 短寸８箱入 桐箱(5000) | 5,000円 | 6284 | 沈香香樹林 短寸3把入 桐箱 |
2,800円 |
| 6285 | 白檀朱雀 短寸3把入 桐箱 | 2,600円 | 355 | 慶雲(鶴) 文庫箱型朱塗箱紐付 長寸7把入 | 20,000円 |
| 357 | 慶雲(鶴) 文庫箱型朱塗箱紐付 短寸14把入 | 20,000円 | 352 | 慶雲(竹) 平型樹脂塗箱蒔絵 長寸7把入 | 3,000円 |
華やかで清々しい落ち着いた香りを日々の暮らしに。
令和6年12月4日～10日の7日間 あべのハルカス近鉄本店ウィング館9階催事会場にて｢日本の職人展｣に参加しております。
会場にお越しの際は、一つ一つ丁寧に仕上げられた、お線香やお香の薫りを、是非お楽しみください。
厳選香木の薫香をいまに伝える新技術
シャム角割風印香･タニ角割風印香に続き、伽羅角割風印香･白檀角割風印香が
新たに発売となりました。
貴重な天然原料である沈水香木をお線香の製造技術を活かし、
角割風印香として成型致しております。
香炭を火種とし、短時間で空間に広がる上質な沈水香木の薫りをお楽しみください。
重厚で奥床しい最高級の薫り
品番0803 伽羅角割風印香
内容量 20枚
税込価格 11,000円
■伽羅･沈水香木･椨皮粉･木炭粉
穏やかで甘く清涼な薫り
品番0800 白檀角割風印香
内容量 １５ｇ
税込価格 2,200円
■インド産白檀･椨皮粉･木炭粉
この度資材の廃番に伴い【手文庫 光陰 和風紙箱】の箱を、和風紙箱(グレー色)から黒和風紙箱へ変更させて頂く事となりました。
宜しくお願い申し上げます。
【商品名】
＃6421 手文庫 光陰 和風紙箱 希望小売価格 ２，０００円+税
【変更内容】
和風紙箱（グレー色)⇒黒和風紙箱 ※価格・商品番号・内容量等の変更はございません。
【変更時期】
令和6年11月21日受注分より
｢量より質｣というコンセプトのもと、｢短寸3把桐箱入進物｣という少量のセットをはじめ、新しい進物の形をご提案してきました。
そこに、｢短寸5把入高級線香｣という新たな選択肢が加わります。
新たなサイズと高級感を
｢短寸5把入高級進物線香｣は、従来の大きさの進物線香に比べ、小ぶりの進物になり
ますが、沈水香木や白檀をふんだんに使用したお線香を入れる事によって、高級感を
損なう事なく、従来の進物線香と比べても遜色のない仕立てとなっています。
長年にわたり、天然香木を生かした"本物の薫り"と品質のよさにこだわってお線香作り
を続けてきたメーカーとして、｢上質なお線香を､より多くの皆様にお使い頂く機会」
をつくれたらという想いがあります。
＃6343 沈水閑林 短寸5把入桐箱(追加発売)
この度、KITTE大阪館内にて、インセンスブランド「QNOWA」を新規出店する運びとなりました。
｢香りを通して時間の尊さを伝えたい｣をコンセプトに、
一日を様々な瞬間に分け、それぞれにふさわしい香りを創出しております。
詳細は下記の通りでございます。
オープン日：令和6年7月31日
新店舗名：『QNOWA』 (クノワ/久の環)
住所：大阪府大阪市北区梅田3丁目2番2号 KITTE大阪3階
営業時間：［全日］11:00～20:00
高級線香の短寸5把シリーズを発売致します。小さ過ぎず、大き過ぎず、より丁度い良いサイズでお求め頂きやすい時代に応じた進物線香シリーズです。
沈香 陽成 沈香をふんだんに配合した濃厚な薫り
幾種類もの香木「沈水香木」をふんだんに配合し、更にインド産の香木「白檀」や貝香、桂皮、他の漢方薬を加えて、伝統的な調合法で創りあげた高級線香です。
少し濃厚な薫りは、残り香も十分で、香木特有の落ち着いた薫りが味わえます。
仏事以外にも「お香」としてお使い頂けます。
品番6341 短寸5把入桐箱 税込18,700円（本体価格17,000円）
※下記製品もございます。
品番6279 短寸3把入桐箱 税込11,000円（本体価格10,000円）
品番6497 短寸8把入塗箱 税込33,000円（本体価格30,000円）
品番6498 短寸8把入桐箱 税込33,000円（本体価格30,000円）
■原材料：椨皮粉、木炭粉、沈水香木、インド産白檀、桂皮、かっ香、零陵香、貝香、 龍脳、香料類
沈香 陽明 沈香の甘く落ち着いた薫り
香木の最高峰「伽羅」のもつ上品な甘味をベトナム産「沈水香木」とさまざまな薫りの良い漢方香料を巧みに調香して創りあげています。
残り香は、高級線香にふさわしく落ち着きがあり、しかも練香の薫りも感じさせます。
品番6342 短寸5把入桐箱 税込9,900円（本体価格9,000円）
※下記製品もございます。
品番6280 短寸3把入桐箱 税込5,500円（本体価格5,000円）
品番6525 短寸8把入塗箱 税込16,500円（本体価格15,000円）
品番6526 短寸8把入桐箱 税込16,500円（本体価格15,000円）
■原材料：椨皮粉、沈水香木、インド産白檀、天然白檀油、丁子、安息香、龍脳、香料類
沈香 法円 すがやかで素直な沈香の薫り
ベトナムで産出する「沈水香木」を用いて創られた逸品です。従来にはないすがやかで素直な薫りがひときわ引き立ち、心をなごませます。火が消えた後にも、十分に吟味された残り香が広がるのも大きな特徴の一つです。
品番6344 短寸5把入桐箱 税込6,600円（本体価格6,000円）
※下記製品もございます。
品番6283 短寸3把入桐箱 税込3,960円（本体価格3,600円）
品番6527 短寸8把入黒箱 税込11,000円（本体価格10,000円）
品番6528 短寸8把入桐箱 税込11,000円（本体価格10,000円）
■原材料：椨皮粉、沈水香木、インド産白檀、龍脳、香料類
春芳 沈香と白檀の穏やかで甘みのある優しい薫り
辛口なタニ沈香を配合し、零陵香を始めとする漢方香料がタニ沈香の辛さを強調し、一方で白檀の甘さや安息香の落ち着きのある香りに整えております。
品番6345 短寸5把入桐箱 税込5,500円（本体価格5,000円）
※下記製品もございます。
品番6531 短寸8把入塗箱 税込8,800円（本体価格8,000円）
品番6532 短寸8把入桐箱 税込8,800円（本体価格8,000円）
■原材料：椨皮粉、沈水香木、白檀、零陵香、龍脳、香料類
けむりの少ないお線香
沈水 清閑 奥ゆかしい沈水香木の薫り
沈水香木を薫りの主体として配合した高級線香です。その甘く落ち着いた薫りは、清くもの静かで、奥床しい雰囲気を創り出します。又、香煙も少なめに抑え、沈水香木本来の薫りを余すところなく醸し出すように調香しました。
品番6346 短寸5把入桐箱 税込5,500円（本体価格5,000円）
※下記製品もございます。
品番6282 短寸3把入桐箱 税込3,300円（本体価格3,000円）
品番6529 短寸8把入塗箱 税込11,000円（本体価格10,000円）
品番6530 短寸8把入桐箱 税込11,000円（本体価格10,000円）
■原材料：椨皮粉、木炭粉、沈水香木、インド産白檀、甘松、貝香、龍脳、香料類
令和6年6月1日より、新仕様の進物線香が出荷開始となります。
何卒ご理解、ご了承賜りますよう、お願い申し上げます。
進物線香仕様変更リーフレット ]]>
"小さなお仏壇"でも安心して使える、超短寸のご進物
住宅事情やライフスタイルの変化とともに、供養の形も多様化しはじめています。お仏壇の小型化に伴い、道具の一つである香炉もコンパクトなものが増え、
従来の13.8㎝という長さのお線香では、香炉のまわりに灰がこぼれてしまうというケースが以前より多く聞かれるようになりました。
このような変化に応えるため"超短寸" 9㎝のお線香を開発。灰こぼれの解消を目指すとともに、燃焼時間も従来より約35%短くして約20分に抑え、
小型の香炉でも安心して毎日使っていただけるお線香をお届けしてきました。
リビングでも心地よく、暮らしに馴染んでくれる香りを
近年、仏壇を安置する場所も変わりはじめており、仏間以外でお線香を使う機会も増えています。厳選された原料を使った｢ワイン｣や｢コーヒー｣｢紅茶｣など、こうした香りが生まれ
た背景には、ライフスタイルへ寄り添った香りの要望が増え、従来のお線香には無かった香りの必要性を感じ開発に至りました。
食事をしたり、テレビを観てくつろいだりされるリビングで、その時間を妨げず、自然に暮らしの一部として馴染む香り。
そして、お線香としてだけでなく、"お香"としても楽しんでいただける香り。そんな香りを目指して調香を重ねてきました。
2020年には、人気の香り「香樹林」シリーズも加わっております。
環境にもやさしく、贈る方・贈られる方にもやさしい「再生紙箱」
超短寸進物線香のパッケージには、「再生紙箱」を採り入れています。
紙という素材の特徴を活かす事で、デザインの幅も広がり、環境にもやさしい商品とな
っております。
若い世代の方にも、現代風の進物線香として、お線香の魅力に触れるきっかけになって
くれればと、そんな想いも込められています。
令和5年12月16日(土)～令和6年1月15日(月）の期間、関西広域連合様プロデュースによる、｢KANSAI ええもん贈りもん｣が東京･有楽町マルイ様２Fにて開催されます。【https://www.kouiki-kansai.jp/hodo/9074.html】
関西のものづくり企業の魅力発信と、その製品をより深く知っていただく、販売プロモーションイベントとなっております。
当社は12月16日(土)～12月29日の14日間、RoomInsenceシリーズ、6アイテムを展示しております。
実際に手に取って商品を見て頂ける機会となっておりますので、近くにお越しの際は、是非お立ち寄りください。
9月2日(土)～9月29日(金)の期間、大阪府立中之島図書館3階展示室に、2019年｢大阪製ブランド｣認定品の【お部屋焚き 香りの象六種 渦巻香】を展示していただいています。 また、9月16日(土)には、3階多目的スペース２にて認定企業10社による、ワークショップ【有料】も開催されます。当社はオリジナルの匂い袋製作を行います。
｢大阪製ブランド｣とは、府内のものづくり中小企業の優れた技術に裏付けされた創造力にあふれる製品(消費財)を大阪府知事が｢大阪製ブランド｣として認定する取り組みです。
イベントの詳細は
https://osaka-sei.m-osaka.com/news/2648/
お好きな香りを選んで調合し、オリジナル｢匂い袋｣の製作をお楽しみください。
プラスチックでも、木でもない、｢再生紙｣という新しい選択肢
｢再生紙箱｣シリーズが発売されるまでは、進物用線香の外装といえば、｢塗箱か桐箱」という選択肢が主流でした。
しかし、塗箱にはプラスチックが使われることが多かったため、近年の“脱プラスチック”への意識の高まりから、急速に桐箱へのシフトが進んでいきました。
すると今度は、｢桐を用いた箱を、この先も安定供給していけるのだろうか｣という懸念が生まれます。
こうした背景のもと、先駆けて｢再生紙｣を活用した箱づくりに取り組み、牛乳パックなどに使われていた廃棄資材を板紙として再活用することで、強度を十分に保ちながら、
ご進物にふさわしい風合いを備えた｢再生紙箱」が誕生しました。
桐箱の代替ではなく、紙の良さを活かした箱を
｢再生紙箱シリーズ」には、桐の木目を再現した、桐風紙箱もラインナップされていますが、その大きな特徴は、桐箱の代替品や近似品を作ろうとするのではなく、
｢紙という素材が持つ特徴を活かそう｣という発想にあります。
紙であれば、製品ごとの絵柄を自由にデザイン･印刷できることから、意匠の幅が広がり、これまでに無かった、独自のパッケージデザインが可能になりました。
発送箱も、外装のデザイン･サイズと合わせたものを開発。梱包材などを使わずに、そのまま製品を入れて、宅配便ですぐに発送していただくことができます。
独自に開発したテープ式水引、箱に対して綺麗に中心を揃えながら、かんたんに取り付けることができます。
環境にも、人にもやさしい再生紙箱
環境意識の高まりとともに、包装･パッケージに求められる価値も多様化している今、
新しい選択肢の一つとして｢再生紙箱｣の魅力に目を向けるお客様が、少しずつ広がっています。
沈香香樹林進物シリーズの巻紙意匠を変更させて頂く運びとなりました。変更は旧巻紙が無くなり次第、順次変更となります。
日頃より当社製品をご愛顧頂き、誠にありがとうございます。
この度、原材料及び副資材の値上げを受け、5月1日より一部製品の価格を改定する運びとなりました。
また、秋以降にも段階を経て、一部価格改定及び、仕様変更などを予定しております。
こちらにつきましては、改めてご案内を申し上げます。
皆様方には、何かとご負担やご迷惑をおかけいたしますが、引き続き品質と供給の維持に努めて参ります。
何卒、ご理解ご了承を下さいますよう、お願い申し上げます。
株式会社 玉初堂
代表取締役社長 中造真一郎
]]>本物の薫りを部屋に焚きしめ、空間を豊かに満たしていく
｢お部屋焚き 渦 香りの象 六種｣が誕生したのは、今から10年前の2013年。
それまでお香のラインナップは、スティックタイプのものが主流で、薫りを長く楽しめる渦巻状のものは少なく、選択肢は多くありませんでした。
しかし、いつも好きな薫りを焚いていたい方、お客様を特別な薫りでお迎えしたい旅館やギャラリーの方などから、燃焼時間の長いお香を求める声は、以前より増え始めていました。
そこで、薫りの質にこだわり抜き、燃焼時間の長い渦巻香を開発。 ｢お部屋焚き 渦 香りの象 六種｣を発売致しました。
天然香木そのものの良さを生かした、調合技術の集大成
伽羅、沈水香木、白檀など、非常に稀少性の高い天然香木を調達し、一つひとつの特徴を見極め、その香木の良さを引き出すことに専心。本物そのものの薫りを追求しています。
だからこそ長時間焚いても飽きが来ず、心地よくお部屋に馴染む、上質な薫りが生まれます。
香木によって、燃えやすさ、燃えにくさにも差があるため、長時間安定して燃焼できる渦巻香が出来上がるまでには、さまざな知見と経験が詰まっています。
渦巻のかたちとクリップにも創意工夫を
最後まで安定した燃焼を実現するため、渦巻香の形にも工夫を施しております。
立体に成形することで、接地面を最小限に抑え、火が途中で消える事無く、ながく薫りを楽しんでいただくことが出来ます。
｢お香クリップ｣も独自に開発。
シンプルな構造ながら、渦巻香とスティックタイプ、どちらの香立としてもお使いいただけます。
お香の燃焼を途中で止めたい場合は、クリップを挟んだ箇所で火が消え、何度かに分けて、焚いていただくことが可能になりました。
ひとつで二役、三役と活躍してくれる便利なツールとなっています。
分け隔てなく空間に広がる、上質な薫りと、おもてなしの心
薫りは誰に対してでも平等であり、分け隔てなく均一に広がるという特徴を持っています。
寺院や旅館、一般のご家庭でも、空間に上質な薫りを焚きしめることで、お客様一人ひとりに、おもてなしの心をお伝えしているところもあります。
調合技術の集大成として誕生した「香りの象」
独自の原料と製法を追求し、六種の香りそれぞれに、お部屋の中でゆたかな象を結んでいきます。
学生EXPO２０２３ in 大阪タカシマヤ
本文：今年度取り組んで参りました桃山学院教育大学（シャボン玉同好会・UD同好会）の学生１１名とのPBL活動。
その活動の一環として髙島屋大阪店６Fローズパティオで2月8日（水）→14日（火）で催事を行うこととなりました。
この度、【紫雲香短８把 塗箱】の箱を、木製塗箱から黒箱へ仕様変更致します。希望小売価格の変更はございません。
それに伴い、房付きから房なしへの変更も同時に行っております。 原材料や資材の高騰が続き、価格維持の為の仕様変更ではございますが、
高級進物線香に相応しく、上品な黒箱を採用しております。今後とも宜しくお願い申し上げます。
【変更前】
#6511 紫雲香 短８把 塗箱(房付き) [在庫が無くなり次第変更となります]
＃6512 紫雲香 短8把 桐箱(房付き）
【変更後】
＃6511 紫雲香 短8把 黒箱 (房無し)
＃6512 紫雲香 短8把 桐箱は、令和4年12月20日をもって廃番と致します。
シンプルに、よいものを贈る。 量より質のご進物
ご進物用のお線香といえば、桐箱や塗箱に10把(たば)ほどセットになった大きなサイズのものが一般的でしたが、時代の移り変わりとともに、｢量ではなく質のよいものを選びたい｣｢見栄えよりも中身を大切にしたい｣という価値観が広がり、ご進物に対するお客様の声も、少しずつ変わりはじめています。
サイズは小さく、中身にこだわって上質な薫りを贈る
このようにお客様の声をもとに、｢量より質を｣というコンセプトから生まれたのが、短寸3把入りのご進物用のお線香です。
短寸3把桐箱進物シリーズは、“沈香”や“白檀”をはじめとする最高級の薫りを厳選し、ラインナップしています。
コンパクトなサイズでも、高級感が伝わるよう、従来の進物と遜色が無い様仕立てています。
最高級の薫りを、より多くの方へ
天然香木の“本物の薫り”のよさを生かし、これまでに無かった｢短寸3把入｣という、量から質への転換をはかったご進物。
新たな選択肢のご提案とともに、より上質な薫りのお線香をお届けするため、これからも“質”を大切にしたものづくりに努めてまいります。
2022年7月より、玉初堂では桃山学院教育大学の方々とPBLを行っています。
PBL（Project Based Learning）は日本語では『課題解決型学習』と訳され、学生が主体となって企業の課題解決を目標に取り組むカリキュラムの一環となっています。
今回は桃山学院教育大学、シャボン玉同好会＋UD研究室同好会の１～3年生まで合計11名の方が当社の課題解決に向けて取り組んでいただくことになりました。
PBLに際して、当社からは『若い世代の視点からお線香の消費拡大の手法考案』というテーマをお伝えしており、学生視点から当社品のさらなる魅力の再発見や、お線香の需要開拓をしていくことに繋げたいと考えています。
本取組みは、当社が大阪府・大阪産業局と協力・連携して行っています。学生ならではの視点から当社品のさらなる魅力の再発見や、お香の需要開拓をしていくことに繋げたいと考えています。当社は2023年2月頃に行われる商業施設での販売会及び学生が行う大阪府咲洲庁舎での成果発表会を見据えつつ、学生の活動を支援していきます。
現在のところ、7月下旬に顔合わせ、8月に工場見学を行ないました。現在は学生さんたちのアイデアを絞り込み、中間発表に向けて具体化を進めています。
今からおよそ100年前の明治時代、大阪で“渦巻線香”という特殊なお線香が発明されました。
このお線香が発明されるまで、満中陰までの49日間、お線香の火を絶やさないように、家人や親戚が付きっ切りで“見守り”をしていました。
少しでも火持ちを伸ばす為、長いお線香も用いられていましたが、直線状の物では2時間程が限界だったといいます。
そのような中、負担を減らすため考え出されたのが、半日焚き続けることのできる“渦巻線香”でした。
製造の難しさから、なかなか安定しなかった燃焼時間
２ｍを超えるお線香を均等に巻くことは容易ではなく、“渦巻線香”は職人の技を持ってしても、品質を安定させることが大変難しい製品でした。
当時は糸を使い、吊り下げる方式だったため、使用状態も不安定になることが多く、湿気の多い季節には、重くなったお線香が必要以上に垂れ下がり、受け皿に当たって火が消えてしまうことや、お線香どうしが密着し立ち消えを起こしてしまうことなどがありました。
成形法と乾燥法を一から見直し、品質の向上へ大きな一歩
このような状況に頭を悩ませる中、“渦巻線香”の製造工程そのものを一から見直し、新しい技術を開発します。
従来のように、お線香を引っ張りながら巻き上げるのではなく、自動で押し出しながら渦巻状を形成する方法へと発想の転換をはかり、「1巻きあたり12時間5分～15分」という、
ほぼ一定の燃焼時間を実現できるように改良しました。同時に、乾燥方法も根本から改善、数日かかっていた乾燥工程をおよそ７時間で完了できるようになりました。
人気の香りを加え、「香煙の少ない渦巻線香」シリーズへと発展
新しい成形法と乾燥法が確立されたことで、品質と生産性は大きく向上し、家庭用実用線香としてご愛顧いただいてきたお線香を“渦巻線香”として仕上げることができるようになりました。
「清澄香樹林」や「沈香陽明」「花すみれ」など、実績のある製品をラインナップ。
その際、香りの量を1/3以下に、香煙の量も1/5以下に抑え、長時間の使用に適した調整を加えていきました。
“吊る”から“置く”へ。より安全にご使用いたただくために。
使用法も一から見直し、専用香炉「清蓮」と不燃性の炭素繊維マットを組み合わせることで、美しい釣鐘状を保持できるように開発。必要以上に垂れ下がったり、お線香どうしが密着する不具合を防ぐことに成功しました。
皆様に負担なく、安心して火を守りながら、香りを絶やさないこと。
100年前に大阪で生まれた“渦巻線香”は、新しい製法によって、
故人を偲ぶ尊い文化を、次の世代へつなごうとしています。
発売10周年を迎えた『淡麗香樹林』
斬新な香りとデザインが特徴の『香樹林』に始まり、貴重な香木「沈水香木」を用いた『沈香香樹林』、煙の少ない『清澄香樹林』と、【香樹林シリーズ】は時間をかけて少しずつラインナップが揃い、ご愛用者様を全国へと広げてまいりました。
その中でいちばん新しい『淡麗香樹林』は、おかげさまで、発売10周年という節目を迎えることができました。
インドネシア産白檀から辿り着いた、新しい香りの魅力
インドネシア産白檀は、インド産白檀に比べて甘みが控え目で、ウッディ調の香りが強い傾向があります。
開発者の立場からは、インド産白檀は「ミルキィで丸みのある印象」。対してインドネシア産白檀は、「少し尖った印象」と捉えています。
しかし、インドネシア産白檀をふんだんに配合し、ベトナム産桂皮と組み合わさることで、インド産白檀にはない、清々しいウッディ調にのなかに白檀の甘さが感じられる新しい魅力をそなえた香りに辿り着くことができました。
さらに、漢方香料やインド産天然白檀精油をはじめ、白檀を引き立たせる香料を加えることで、手に取りやすい価格帯で十分に白檀の良さが伝わるお線香が誕生しました。
基材も一から開発。煙を抑えながら、クリアな薫りを実現
椨皮粉（たぶこ）という昔からの基材をベースにした有煙香に加え、近年の機密性の高い居住スペースに合わせ、煙の少ないお線香へのニーズが高まってきました。
玉初堂では、煙の少ないお線香の開発に力を注ぎ、煙も抑えながらも十分に香りを楽しんで頂ける製品が数多く存在しています。
その中でも「淡麗香樹林」は、白檀の香りを素直に感じて頂けるように、「淡麗香樹林」のためだけの基材を開発しました。
木炭粉の種類も一から検討し、できる限り椨皮粉の配合量を抑え、煙の少ない「清澄香樹林」の開発時と比べても、より『クリアな薫り』をお届けできるようになりました。
上質な沈水香木の薫りをそのままに
貴重な天然原料である沈水香木をお線香の製造技術を活かし、角割風印香として成型致しました。
香木の希少価値と木質により角割として加工することが難しいとされてきたシャム沈香（ベトナム産）もシリーズに加えました。
どちらも安定した薫りを維持する為、沈水香木を約60％配合しております。
香炭を火種とし、短時間で空間に広がる上質な沈水香木の薫りをご寺院、斎場など様々な場面でお使い頂けるものと存じます。
新製品
♯0802 シャム沈香角割風印香
素直で甘みのある濃厚な薫り
本体価格5,500円（税込）
♯0801 タニ沈香角割風印香
すっきりと辛みのある落ち着いた薫り
本体価格3,300円（税込） ※仕様変更に伴い、内容量を18gから15gへ減量
内容量：各約15ｇ
1枚サイズ：厚さ2mm、幅15mm、長さ13mm
紅茶を思わせる透明な香り
爽風短寸8把入桐風紙箱 3,300円＋税
爽風短寸8把 桐風紙箱 税込価格3,300円 ※爽風巻紙意匠のみ変更
沈香香樹林短寸8把 桐風紙箱 税込価格5,500円
ASSORT8
彩る香りのご進物
リビングアソート8は柑橘・紅茶・抹茶・薔薇・針葉樹・ハーブ・ワイン・珈琲の8種類の香りを詰め合わせた超短寸のご進物です。香調には使われるお部屋や日常のライフスタイルに調和する香りを厳選しています。お線香としてもお香として、いずれの用途でもお使い頂けるものと存じます。
♯6780 ルームインセンスリビングアソート8 桐風紙箱入
税込価格 4,400円 （内容量は各約30ｇ 燃焼時間約20分 長さ約90mm）
※上部の短い煙の起点が真ん中でございます。そこを中心に表書きをお書き頂けます。
仏事用に新しい水引掛け紙デザインの採用
水引には古来より清らかな水のごとく邪気を払う、穢れを除くなどの云われがございます。お線香やお香の煙（香り）にも同様の云われがございます。この度その由来に添って水の流れと香りのゆらぎを新たな水引デザインとして表現しています。お相手の気持ちを慮る差し上げる方の想いをこのデザインに込めています。
リビングアソート8の中の各種バラ詰め30ｇは2022年秋頃の発売予定でございます。
この度、阪急古書のまち館内にてインセンスブランド『ICHIKOICHIE』を新規出店する運びとなりました。
『人と香りの出会いを大切に』をコンセプトとして、
玉初堂のものづくりへのこだわりをより多くの方々に発信する新たな試みとして動き出す所存でございます。
詳細は下記の通りでございます。
オープン日：令和2年12月10日
新店舗名：『ICHIKOICHIE』 (いちこういちえ)
住所：大阪市北区芝田1-1-3 阪急三番街 南館1階
阪急大阪梅田駅下車すぐ JR大阪駅下車徒歩5分
営業時間：10時～21時
【新製品】煙の少ない焼香 メモリアル 桜の香り
この度当社では「メモリアル桜の香り 」を新たに発売致します。
当社の香煙が少ないお焼香には沈香、白檀、漢方香料等の薫りを特徴とする
メモリアル「沈香の香り」・「白檀の香り」・「和の香り」がございます。
新しい香りはお焼香の使用環境の変化や香りに対するニーズの多様性を考慮し、
フローラル系香料チップと漢方香料チップを独自製法により調香をした微かに漂う「桜の香り」が特徴でございます。
是非一度お試しの上、新製品メモリアル桜の香りのご提案を宜しくお願い申し上げます。
葬祭ホールやご葬儀の大きさによって使い分けて頂けるように、125g～500gのサイズをご用意致しました。
1袋は125g入りでございます。
]]> .JPG)
この度、阪急古書のまち館内にて期間限定お香専門店『香ひととき』を6月29日（月）～7月12日（日）まで出店する運びとなりました。
この店舗では創業から現在に至るまでの玉初堂のものづくりに対するこだわり、伝統と革新技術を模型や映像で展示しながらご紹介させて頂くコーナーもございます。期間中のご来店心よりお待ちしております。詳細は下記の通りでございます。
場所：阪急三番街 阪急古書のまち 南館地上1階
期間：令和2年6月29日（月）～7月12日（日）
営業時間：11時～20時
取扱い製品 玉初堂のお香、香立、一部関連商品、限定商品など
※消費者の皆様への直接販売は期間中店舗限定でございます。
※状況により営業時間の変更がある場合がございます。また混雑状況によりご入店を制限させて頂く場合もございます。
これからも。。。いつまでも
6月1日発売。香樹林に超短寸サイズが加わります。おかげ様で香樹林は昭和49年に発売以来、半世紀近くに亘り、多世代の方々に親しまれ受け継がれご愛用頂いています。ほどよく甘く優しい白檀の薫りは奥床しい柔らかさを感じさせます。超短寸サイズは長さ90mm、燃焼時間も約20分と少し小さめの香炉をご使用の方にもお勧めです。進物用も2種類発売致します。
香樹林超寸 1,400円＋税 長さ90mm 燃焼時間約20分 内容量約120g
原材料 椨皮粉、インド産白檀、天然白檀油、龍脳、香料類
最後の一本まで取り出しやすい船底型のユニバーサルデザインを採用しています。
上質で上品な丁度良いサイズのご進物
近年の生活環境の変化により、都市部ではマンションの需要が増加しています。そういった環境でご使用になられる方へご進物を送られる際に、超短寸線香を考えられる方も多いかと存じます。超短寸進物は現代の居住環境でのご使用に配慮したご進物としてお勧めの一品です。また上質で上品な丁度良いサイズのご進物としてもお勧めの一品です。
香樹林超短寸3箱入桐風紙箱 2,000円＋税 銀水引印刷掛け紙付き
香樹林超短寸6箱入桐風紙箱 3,000円＋税 蓮紙・奉書・テープ式水引付き
渦巻線香花すみれブーケ5枚入りを発売致します。愛らしいすみれの香りのイメージしたお線香です。フローラル系の軽快な薫りが特徴です。香りは通常のお線香の三分の一以下、香煙も五分の一以下に抑えています。1巻で12時間火持ち致します。同梱の支持版にセットすることで安全・安心・安定の渦巻線香としてお使い頂けます。
渦巻線香 花すみれブーケ5枚入り 500円＋税
※写真は設置イメージです。金属製清蓮（別売り）600円＋税を使用しています。
5月1日発売予定。ご好評頂いておりますセレクト15ℊに温故・爽風・佳香大宮が加わります。温故はしっとりと落ち着いた漢方香料の薫り、爽風は紅茶を思わせる透明な香り、佳香大宮はすがすがしいヒノキの香りです。記念品や粗品はもちろんのこと自由に選べる進物『香フリーセレクト』のラインナップとしてもご用命頂けます。
セレクト15ｇ 温故 300円＋税
セレクト15ｇ 爽風 270円＋税
セレクト15ｇ 佳香大宮 230円＋税
香立雨傘 陶製 青・緑 各1,000円＋税
この度当社では製品価格の改定を平成27年11月1日より実施する運びとなりました。
この10年ほどの間にインド産白檀をはじめ、東南アジア産の香木「沈香」などの産出量減少による価格上昇が著しく、それに円安による価格上昇も加わっています。
当社では、常に品質の維持向上を重要課題として、お線香の製造に取り組んで参りましたが、原価率がほぼ限界に達したため、今般の価格改定実施に至りました。
どうぞ、諸般の事情をご理解賜り、ご了承頂きますようお願い申し上げます。
]]>
この模型は江戸時代のお線香を作る工程をリアルに、そして精密に再現されているとのことですが、まず作り始めるきっかけをお聞かせください。
『平成19年の秋、私が所属している団体の機関誌に、江戸時代の線香製造機「線香突」（せんこうつき）に関する記事が掲載されていました。その記事には資料館を建てて「線香突」の実物を保存、展示してあるとあります。子供の頃、事務所の壁に刺繍によるその絵が掛けてあったことを思い出した私は、早速「是非とも拝見したい」と手紙を書き、数年後に初めてその現物との対面が実現したのです。「線香突」は長さ3ｍ、高さ2ｍ、幅１ｍの木製で、長い年月、和歌山県の農家の納屋に放置されていたため、かなり表面は傷んではいるものの、その大きさと風合いに圧倒されてしまいました。写真撮影と採寸の許可をもらい、「線香突」の江戸時代の風俗図絵が掲載された冊子もいただきました。この時私は思ったのです、「原寸大で作るのは無理でも、模型ならば何とか〝自作〟できるのではないか…」と。』
工作と言いますと、社長は以前より工場内で使用します備品類の製作や、機械類の設計をされていますね。
特にオーディオ用スピーカーを自作されることが得意で、スピーカーコンテストで大賞を受賞されたこともございましたね。
『私の趣味は日曜大工をベースとしたモノ作りで、子供の頃からあらゆるものを自作してきました。このような模型工作を50年以上、実益を兼ねて楽しんでいますが、今回の製造工程模型のようなものは流石に作ったことがありませんでした。一番初めに頭を悩ませたことは「木の古い感じを塗装で表現するには、どのようにすれば良いのか？」でした。数週間試行錯誤した結果、木地に色ニスを塗り、すぐにタオルで拭き取るという方法に辿り着きました。そして平成25年2月、「線香突」の模型製作に取り掛かったのです。』
最初に作られたのが「線香突」とのことですが、製作日数はどのぐらいですか？
『縮尺を1／5に決定し、実物の寸法と江戸時代の絵図を元に、細部の構造を確認しながら、休日を費やして作業を進めた結果、3ヶ月ほどかかってようやく完成に漕ぎ着けました。そして、ついでにそれを置く部屋も作ってしまいました。完成した「線香突」を見ていると、急に子供の頃の線香工場の記憶が甦ってきたので、「古い線香製造工程を覚えているうちに模型で再現し、資料として残そう！」と思い立ち、自分の記憶を頼りに全工程の模型作りに取り掛かりました。結局、すべてが完成したのは年末でしたね。』
つまり、「線香突」以外はご自身の幼少期の線香製造工程を再現されたということですか？
『そうなのです。昭和30年代、線香職人さんは朝早くから出勤し、粉まみれになって働いてました。その光景を昨日の事のように覚えています。その当時の工程の殆どは、江戸時代から基本的に変わっていないと思います。』
「線香突」以外の工程模型もすごく丁寧に作られていますが、難しかったのはどのようなところですか？
『線香の製造工程である「調合」「捏ね」「押出し」「生付け」「乾燥」「板上げ」を忠実に再現しようと思いました。すべての工程の縮尺を1／5にこだわるため、干し板の厚みから干し場の連子窓の構造、細い線香の筋の再現…と製造法を考えないとならないことは山積みでした。その中でも特に頭を悩ませたのが、細い線香の筋を作る方法です。何を使えばお線香に見えるのか？ 2ヶ月ほど考えて閃いたのが、太さ0.7mmのタコ糸を使うことでした。』
あ、これはタコ糸で出来ているのですか？ でもタコ糸をどのようにしてお線香にしているのですか？
『まず、熱帯魚水槽のガラスを取り去ったような四角い木枠を作り、その外側にタコ糸を密に並べてぐるぐると巻いていきます。次に、その内側から水で薄めた接着剤を塗って固め、表側から焦茶色の塗料を塗ります。完全に乾くのを待ってから決められた長さと幅に断裁すれば、乾燥板に並んだ線香のように見えるのです。並んだ線香の次は把のお線香です。こちらも先程の作り方と同様に、24本のタコ糸を束ねて接着剤で固めて、乾燥後に塗装し切断すれば出来上がるのです。この方法で200把の線香を作りました。』
200把ですか！ 気の遠くなる作業ですが、どのくらいのタコ糸を使われたのですか？
『最終的に2,000m近いタコ糸を使いましたね。（笑） ほぼ全工程の模型を作り終えたのが平成25年の年末でしたから、10ヶ月ほどかかりましたが、実はまだ麻袋の積まれた原料倉庫と、線香の箱詰めや仕上げ作業部屋の模型製作が残っているのです。』
まだまだ製作意欲が尽きないご様子ですが、模型製作には様々なアイデアが必要だと思います。そのようなアイデアはどのようにして思いつかれるのですか？
『この模型作りに挑戦する少し前に、近くに大きなホームセンターが開店しました。ここは品揃えがとても豊富なので、多種類の材木や金属材料、工具に塗料までも揃っています。アイデアに行き詰った時に店内を徘徊していますと、解決策を見出すことが出来たり、次のイメージが湧いてきたりと、結構楽しむことが出来るのです。あれもこれも欲しくなるので、無駄遣いには十分注意しなければなりませんが、私にとっては本当に心安らぐ空間ですね。』
最後に、模型製作を通じて感じられることは何ですか？
『趣味と実益は相反する命題だと良く言われます。でも、上手くやることによって、相乗効果が期待できると実感しています。これからも、仕事を遂行しながら趣味を楽しみ、趣味を楽しみながら仕事に役立つアイデアを捻り出したいと思います。』
1
お線香に使われる原料には、生薬系の原料と香木系の原料があります。
2
各種の香りの良い漢方薬や香木を粉末に加工し、篩（ふるい）で濾して粒子を揃えます。調合帳に従ってそれらを計量し、混合します。40年前頃まで計量には天秤を使用していました。模型は台秤です。
3
調合済みの香料（漢方薬や香木類）と基材となる椨皮粉（たぶかわこ、椨の木の樹皮粉末）とを混ぜ合わせ、適量の温湯を加えて練り上げます。
20～30分練ると粘りが出て粘土状になりますので、それを玉（捏ね玉）に固めます。練り上がった直後は、中心部と外側の温度が異なるため、すぐに線香突きの作業には取り掛からず、捏ね玉に水を掛けながら1日ほど寝かせます。
4
線香突きの臼部に捏ね玉の表皮を剥いて（濡れていて内部と性状が異なるため）入れ、杵を乗せて梃子棒で圧力を加えますと、底の巣金（樫の木の板に複数の孔を開けた物）を通して、細い線香が出て来ます。
職人は二人一組で、一人は輪軸で梃子棒を引き下げる作業を担い、もう一人は押し出される線香を扱いますので、息を合わせる必要があります。杵の作動行程が短いため、杵と梃子棒の間に木製のブロックを何個か噛ませ直さなければなりません。現在の製造機械に比較して、この線香突きでは押出し圧が弱いため、線香は柔らかめに捏ね上げていたと推測します。
5
押し出されたお線香を小型の板（盆板と呼ぶ）に受け、上下のはみ出した部分を竹ヘラでこそげ落とします。この作業を「盆切り」と言います。
6
盆板に載った線香を手本板に載せ替えます。この時、線香が真っ直ぐになるように軽く引っ張りながら、線香同士が密着するように並べます。手本板の上下にはみ出した線香を長い竹ヘラでこそげ落し、干し板（乾燥用の板）に移します。この作業を「生付け」と呼びます。
※手本板の幅がお線香の長さになりますが、乾燥が進むと必ず縮みます。従って、五寸の線香と言っても、本当の寸法は四寸八分程度です。本当の五寸の線香は正五寸と呼んで区別していました。
7
線香の並べられた干し板を四十枚積み上げ、干し場（乾燥室）に運びます。干し場の窓は「連子」で、業界ではこの縦スリットの窓を「べかこ」と呼んでいます。
乾燥の進み具合を見ながら、窓の隙間を調整します。四十枚積んだ干し板全体に、均等に通風できるように工夫されています。
干し場では、積み上げた干し板が倒れないように、床から天井まで、竹竿が何本も立てられていました。
5～7日ほどの間に乾燥が進みます。最初は空気に触れている表面が乾燥し、収縮するので、線香が軽く上に反ります。その後板側の面が乾燥して反りが戻りますので、そのタイミングを見計らって、干し板をずらして線香を挟み込み、重石を乗せて数週間放置します。（癖直し、押しを掛ける、と言います。）
8
線香の乾燥が、ある程度進んだ所で干し板をずらせ、線香をはさみ込みます。重しを載せて、押しを掛け、線香の反りを直すのです。この状態で１～２週間寝かすと更に水分が蒸発し、乾燥が進みます。
9
乾燥の終了したお線香を、既定の重量の把にまとめます。竹ヘラに付けた印で、並んでいる線香の幅を計れば、把の分量が決まります。軽く板状にくっついたお線香をピラミッド状に積み上げ、把にすれば隙間のない把になるのです。
二面の開いた木箱（横どりと呼びます。）に把になった線香を積み重ね、1ヵ月ほど貯蔵しますと、香りが安定すると共に、もう一段乾燥が進みます。僅かに収縮するため、紙の帯（イソと呼びます。）が少し緩むことで分かります。
10
把の状態で、化粧紙を巻いたり、中央のイソに帯を巻いたりして箱詰めし、お線香が完成します。
昔の乾燥工程では、お線香は一度軽く反り返ります。それを干し板に挟み込んで重石を載せ、癖を直していました。当時の線香は全て把の状態で販売されていましたので、曲りは問題は無いのですが、近年、バラ詰めの形態が一般的になり、湿度の影響で線香が曲がってしまう不具合が起きるようになりました。
これは、乾燥中にお線香が一度反っている状態を経ているからだと推測します。板上げ時点でも乾燥は十分ではなく、曲りの原因になります。現在では段ボール板を利用した積層乾燥法によって、真っ直ぐな線香の製造が可能になり、不具合は極めて少なくなっています。
2
父祖伝来の調合帳には、各漢方原料の割合が記されています。
現在では調合帳に基づき、コンピューター制御の全自動調合システムで各香料を計算します。
3
ふるい終わった原料と基材の椨皮粉を混練機に入れ、お湯を加えて練り上げます。
4
油圧式の押し出し機で線香を押し出します。
5
押し出したお線香を盆板（ぼんいた）で仮受けします。
6
盆板に取った線香を、乾燥板に隙間なく真直ぐに並べます。
7
線香に定規を当てて、既定の寸法にカットします。
8
線香がのった乾燥板を積み上げて乾燥させます。
業界に先駆け昭和54年に発明した「積層乾燥法」を採用しています。
※「積層乾燥法」の詳しい説明はこちら
9
乾燥の終わった線香を規定重量の把にまとめます。
10
通常 高級品ほど長時間寝かせておき、香りが安定するのを待ちます。
11
バラ詰め、把詰、進物用などそれぞれの用途に応じて仕上げていき、箱詰めしていきます。
